Prevod od "z výletu" do Srpski


Kako koristiti "z výletu" u rečenicama:

Ale včera, když jsem se vrátil z výletu loďkou někdo vstoupil do zahrádky a pošlapal mé jméno.
A juèe, kada sam se vratio sa vožne èamcem primetio sa da je neko ulazio u vrt i gazio po mom imenu.
Doufám, že ta aféra s poníkem vám nepokazila dojem z výletu.
Nadam se da vam ono s ponijima nije pokvarilo dan.
Vrátí se z výletu za 30 minut.
Trebalo bi da se vrate sa ekskurzije za 30 minuta.
Když jsem byl malý, čekal jsem hodiny na pláži na rodiče, až se vrátí z výletu lodí.
Kad sam bio mali, satima sam na plaži èekao svoje roditelje da se vrate sa jedrenja.
Moje sestřenice, který táta pomohl na kolu... řekla, e jsou příli unavení z výletu na ryby.
Moji rodaci kojima je deda platio školarinu... su rekli da su preumorni od ribolova.
Takže vy myslíte, že ten obraz je z výletu, na který se Mondrian vydal s nejlepším přítelem Simonem Marisem v roce 1901.
Dakle vi mislite da je ta slika sa putovanja na koje se Mondrian uputio sa najboljim prijateljem Sajmonom Marisom 1901.
Je vystrašená, má spoustu otázek například, kdy se Valéria vrátí z výletu, který jsme si vymysleli.
Nervozna je, postavlja mnogo pitanja kao, kada æe se Valeria vratiti sa puta koji smo izmislili.
Vždy jsem rád uvítán doma po návratu z výletu, ale nečekal jsem, že tě tady najdu.
pa uvek je lepo vratiti se kuci posle puta nisma te ocekivala naci ovde
Kdy se má vrátit z výletu?
Kada oèekujete da æe se vratiti s puta?
Z výletu jste se měli vrátit už před hodinou.
Šetnja kroz prirodu je trebala završiti prije sat vremena.
Jeden recept z výletu do Mexika, naservírovali nám křepelku Mazatlan, naléhala jsem na Bridget, aby to našla.
Kad smo nedavno bili u Meksiku, jeli smo prepelicu Mazatlan, i ja sam inzistirala da Bridget pronaðe recept.
Kate mi ty záběry ukázala až rok potom, co se vrátila z výletu.
Kim mi nije pokazala odmah, tek godinu dana posle stvari koje je snimila na mobilni telefon.
Byla jsem pro něj stejně tak dobrá kamarádka jako pro Claru ty holky, které jí posílají pohledy z výletu, na který ona nikdy nepojede.
Bila sam toliko dobar prijatelj koliko i Klarini prijatelji, koji uporno šalju razglednice sa putovanja na koja ona nikada neæe otiæi.
Ó, a určitě se vám budou líbit fotky z výletu do Madridu, z minulého týdne.
O, i svideæe vam se slike iz Madrida sa prošlonedeljnog puta.
Přivezla jsem ti z výletu dárek, ale musí to být tajemství.
Donela sam ti poklon s puta, ali mora da ostane tajna.
Celní záznamy ukazují, že se zrovna vrátil z výletu v Evropě, včetně zastávky v Belgravii.
Izvještaji Imigracije pokazuju kako se vratio s puta u Europu, ukljuèujuæi zaustavljanje u Belgraviji.
Ale před třemi týdny se vrátil z výletu z Kolumbie se zlatým artefaktem, který byl ukraden z muzea.
Ali, pre tri nedelje, vratio se sa putovanja po Kolumbiji sa zlatnim priveskom koji je bio ukraden iz muzeja.
Stalo se to, když se Hartley vracel domů z výletu v Renu.
To se Hartliju desilo dok se vozio kuæi posle puta u Rino.
Svážu tě a ukážu ti fotky z výletu na raftech!
Zavezaæu te i pokazivati æu ti slike sa raftinga.
Dobře, je tu nějaké oblečení, které jsi tu nechal z výletu minulý rok.
Ima odeæe koje si ostavio prošle godine.
Je tohle z výletu do Machu Picchu?
Je l' ovo sa puta u Maèu Pièu?
Po návratu z výletu jednou odpoledne jsme se procházeli v centru, objevilo se auto a srazilo nás.
Kad smo se vratili sa te ekskurzije, jednog popodneva smo šetali centrom grada. Auto se zakucao u nas.
Ukaž Jenně náš výběr z výletu, a uvidíme, která se jí bude líbit nejvíc.
Покажи Џена наше бира од пута, и видите које она најбоље воли.
Vůbec jsem nevybalil z výletu na Hawaii.
Nisam se ni raspakovao otkad smo došli sa Havaja.
Agente Burku, nikdy bych si nepomyslela, že se budu těšit z výletu do FBI.
Agent Burke... Nikad nisam mislio Ja bi zapravo gledati prema naprijed na izlet u FBI-u.
Ta kopie je dobrá, ale chtěla bych použít fotku z výletu Grayson Global na Havaj.
Kopija je dobra, ali volela bih da iskoristimo fotografiju odstupnice Grejson Globala na Havajima.
Všem jsi řekla, že ji máš z výletu do Argentiny, ale ve skutečnosti ji máš z vejšky z koncertu Hanson.
Za koji svima prièaš da si ga dobila pešaèeæi u Argentini, ali si ga dobila na koncertu Henson grupe na fakultetu.
Vrátil se z výletu do Jordánu, aby našel celé své sousedství zdecimované.
Kad se vratio iz Jordana, njegov komšiluk bio je uništen.
Posílala mi videa z výletu Mírového sboru.
Slala mi je snimke s njenog putovanja sa Pis korps.
Po návratu z výletu do Oxfordu jsem napochodovala do ordinace Dr. Kaplana, namířila si to přímo do rohu, schoulila se, zakryla si tvář a začala se třást.
Po povratku sa puta iz Oksforda, umarširala sam u Kaplanovu kancelariju, pravo ka ćošku i srušila se, pokrila lice i počela da se tresem.
Nextpedition udělá z výletu hru s překvapivými zvraty a změnami po celou dobu cesty.
Nextpedition pretvara putovanje u igru, praćenu iznenađujućim preokretima.
Vraťme se zpět k té zasněžené noci v Montrealu, když jsem se vrátil z výletu, zámečník nainstaloval heslový zámek vedle mých dvěří, s jednoduše zapamatovatelným heslem pro otevření dveří.
Da se vratimo na onu snežnu noć u Montrealu, kada sam se vratio sa putovanja, majstor mi je ugradio bravu sa šifrom pored vrata, koja otključava ulazna vrata, sa kombinacijom koja se lako pamti.
0.42989683151245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?